“Deserve” is a verb that indicates earning something due to one’s actions or qualities. It implies a sense of entitlement or worthiness for something, whether it be reward, punishment, recognition, or something else, based on one’s behavior or character.
In Bengali, “deserve” is translated as “প্রাপ্য” (prāpya) or “যোগ্য” (yōgya). These words imply that someone has earned something because of their actions or qualities.
Meaning in Bengali:
- প্রাপ্য (prāpya): Worthy of or entitled to.
- যোগ্য (yōgya): Meriting or deserving.
Usage Examples:
| English Sentence | Bengali Translation |
|---|---|
| She deserves the award for her hard work. | তার কঠোর পরিশ্রমের জন্য সে পুরস্কার প্রাপ্য। |
| He does not deserve such harsh treatment. | এত কঠোর আচরণের সে যোগ্য নয়। |
| They deserve our respect and gratitude. | তারা আমাদের সম্মান ও কৃতজ্ঞতা প্রাপ্য। |
| You deserve a break after all this hard work. | এত পরিশ্রমের পর তুমি একটি বিরতি প্রাপ্য। |
| The team deserved to win the championship. | দলটি চ্যাম্পিয়নশিপ জেতার যোগ্য ছিল। |
| She deserves better treatment from her friends. | তার বন্ধুদের কাছ থেকে সে আরও ভালো আচরণ প্রাপ্য। |
| Everyone deserves a chance to prove themselves. | প্রত্যেকে নিজেদের প্রমাণ করার সুযোগ প্রাপ্য। |
| He deserved the praise for his honesty. | তার সততার জন্য সে প্রশংসা প্রাপ্য। |
| They didn’t deserve to be treated so poorly. | তাদের এত খারাপভাবে আচরণের তারা যোগ্য নয়। |
| She deserves recognition for her volunteer work. | তার স্বেচ্ছাসেবী কাজের জন্য সে স্বীকৃতি প্রাপ্য। |
Similar Words:
- Worthy (যোগ্য)
- Entitled (অধিকারী)
- Merit (মেধা)
Opposite Words:
- Undeserving (অযোগ্য)
- Unworthy (অযোগ্য)
- Ineligible (অনুপযুক্ত)
The concept of deserving something based on actions or qualities is a fundamental principle in many aspects of life, from personal relationships to professional achievements. It reflects the idea that certain behaviors or characteristics should be rewarded or recognized appropriately.