“Enough” is an English term used to indicate the sufficient amount or quantity required. It implies adequacy and can refer to having as much or as many as necessary, without the need for more. This word can be used in various contexts, such as in expressing satisfaction with what one has, indicating a sufficient amount of something, or signaling the end of an action or process.
In Bengali, “enough” is translated as “যথেষ্ট” (yōthēṣṭa) or “পর্যাপ্ত” (paryāpta). These words convey the idea of sufficiency or an adequate amount.
Meaning in Bengali
- যথেষ্ট (yōthēṣṭa): Enough, sufficient
- পর্যাপ্ত (paryāpta): Adequate, enough
Usage Examples
| English Sentence | Bengali Translation |
|---|---|
| I have enough money to buy the book. | আমার কাছে বইটি কেনার জন্য যথেষ্ট টাকা আছে। |
| That’s enough food for everyone. | সবার জন্য যথেষ্ট খাবার আছে। |
| We’ve seen enough for today. | আমরা আজকের জন্য যথেষ্ট দেখেছি। |
| He is old enough to make his own decisions. | তিনি নিজের সিদ্ধান্ত নিতে যথেষ্ট বয়স্ক। |
| Enough talking, let’s start working. | যথেষ্ট কথা বলা হয়েছে, এবার কাজ শুরু করা যাক। |
| She had enough courage to face the challenge. | তার চ্যালেঞ্জ মোকাবিলা করার জন্য যথেষ্ট সাহস ছিল। |
| Do we have enough time to finish the project? | প্রকল্পটি শেষ করার জন্য আমাদের কি যথেষ্ট সময় আছে? |
| Enough is enough, no more excuses. | যথেষ্ট হয়েছে যথেষ্ট, আর কোন অজুহাত নয়। |
| The room was big enough for the party. | পার্টির জন্য ঘরটি যথেষ্ট বড় ছিল। |
| She doesn’t have enough experience for the job. | চাকরির জন্য তার যথেষ্ট অভিজ্ঞতা নেই। |
Similar and Opposite Words
Similar words:
- Adequate (পর্যাপ্ত – paryāpta)
- Sufficient (যথেষ্ট – yōthēṣṭa)
- Ample (প্রাচুর্য – prācurya)
Opposite words:
- Insufficient (অপর্যাপ্ত – aparyāpta)
- Inadequate (অযথেষ্ট – ayōthēṣṭa)
- Not enough (না যথেষ্ট – nā yōthēṣṭa)
Origin
The word “enough” comes from the Old English word “genog,” meaning “sufficient, adequate.” It is a combination of “ge-” (a prefix indicating association) and “nog” (sufficient). Over time, it has evolved into its current form and usage in modern English, retaining the core meaning of sufficiency and adequacy.