“Spluttered” is the past tense of “splutter,” which means to speak rapidly and somewhat incoherently due to confusion or agitation, or to make a series of short, explosive sounds. In Bengali, “spluttered” can be translated as “তড়বড় করে বলেছিল” (Tadbor kore bolechil) when referring to speech, and “ছিটকে শব্দ করেছিল” (Chhitke shobd korechil) when referring to the sound.
Meaning in Bengali:
- Spluttered (speaking rapidly): তড়বড় করে বলেছিল (Tadbor kore bolechil)
- Spluttered (making noise): ছিটকে শব্দ করেছিল (Chhitke shobd korechil)
Usage Examples:
| English Sentence | Bengali Translation |
|---|---|
| He spluttered his apology in embarrassment. | সে লজ্জায় তার ক্ষমাপ্রার্থনা তড়বড় করে বলেছিল। |
| The car engine spluttered before coming to a complete stop. | গাড়ির ইঞ্জিন সম্পূর্ণ থামার আগে ছিটকে শব্দ করেছিল। |
| She spluttered in surprise when she heard the news. | সে খবর শুনে অবাক হয়ে তড়বড় করে বলেছিল। |
| The faucet spluttered, indicating air in the pipes. | নলটি ছিটকে শব্দ করেছিল, যা পাইপে বাতাসের ইঙ্গিত দিচ্ছে। |
| They spluttered with laughter at the joke. | তারা রসিকতায় তড়বড় করে হাসছিল। |
Similar and Opposite Words:
- Similar words: Stammered (হকচকিয়েছিল), Stuttered (তোতলেছিল), Babbled (বাচালি করেছিল).
- Opposite words: Articulated clearly (স্পষ্টভাবে আবৃত্তি করেছিল), Enunciated (উচ্চারিত করেছিল), Spoke smoothly (মসৃণভাবে কথা বলেছিল).