The term “asunder” refers to something that has been torn into pieces or divided into parts. It often signifies separation or being split apart, especially with force or violence. In Bengali, “asunder” can be translated as “চিন্ন-ভিন্ন” (Chinna-bhinna) or “টুকরো টুকরো” (Ṭukrō Ṭukrō), reflecting the idea of something being broken or separated into several parts.
Meaning in Bengali:
- Torn into pieces or divided: চিন্ন-ভিন্ন (Chinna-bhinna), টুকরো টুকরো (Ṭukrō Ṭukrō)
Usage Examples
| English Sentence | Bengali Sentence |
|---|---|
| The curtain was torn asunder. | পর্দাটি চিন্ন-ভিন্ন করা হয়েছিল। |
| Their relationship was ripped asunder. | তাদের সম্পর্ক চিন্ন-ভিন্ন করা হয়েছিল। |
| The explosion blew the building asunder. | বিস্ফোরণে ভবনটি টুকরো টুকরো হয়ে গেছে। |
| The ship was torn asunder by the storm. | ঝড়ে জাহাজটি চিন্ন-ভিন্ন হয়ে গেছে। |
| Their once tight bond was now cast asunder. | তাদের একসময়ের ঘনিষ্ঠ বন্ধন এখন চিন্ন-ভিন্ন করা হয়েছে। |
| The community was split asunder by the controversy. | বিতর্কে সম্প্রদায়টি চিন্ন-ভিন্ন হয়ে গেছে। |
| The fabric of society was torn asunder. | সমাজের কাঠামো চিন্ন-ভিন্ন করা হয়েছিল। |
| The earthquake ripped the ground asunder. | ভূমিকম্পে মাটি চিন্ন-ভিন্ন হয়ে গেছে। |
| The document was torn asunder and scattered. | নথিটি চিন্ন-ভিন্ন করা হয়েছিল এবং ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। |
| Their alliance was shattered asunder by mutual distrust. | পারস্পরিক অবিশ্বাসে তাদের জোট চিন্ন-ভিন্ন হয়ে গেছে। |
Similar Words:
- Torn: ছিন্ন (Chinna)
- Split: বিভক্ত (Bibhakta)
- Divided: বিভাজিত (Bibhājita)
Opposite Words:
- United: একত্রিত (Ekatrita)
- Together: একসাথে (Eksāthe)
- Intact: অক্ষত (Akṣata)
“Asunder” is a word that vividly describes the act of something being violently separated into parts or pieces. It’s often used in literature and speech to convey the intensity of destruction or separation.