The term “choleric” refers to showing or expressing anger easily. It is often used to describe a person’s temperament that is quickly moved to excessive anger or is characterized by easily triggered irritation.
In Bengali, “choleric” is translated as “রাগান্বিত” (Rag-anbit) or “বদ্ধমূল রাগ” (Boddhmool Rag). These terms convey the sense of someone who is quickly angered or irritable.
Meaning in Bengali:
- Choleric (English): Easily angered; bad-tempered.
- রাগান্বিত (Bengali): Someone who easily gets angry.
- বদ্ধমূল রাগ (Bengali): Deep-rooted anger or temper.
Usage Examples:
| English | Bengali |
|---|---|
| He has a choleric temperament. | তার একটি রাগান্বিত মেজাজ আছে। |
| Avoid making choleric remarks. | রাগান্বিত মন্তব্য এড়িয়ে চলুন। |
| Her choleric outbursts scared him. | তার রাগান্বিত বিস্ফোরণ তাকে ভয় দেখিয়েছিল। |
| He is known for his choleric nature. | তিনি তার রাগান্বিত প্রকৃতির জন্য পরিচিত। |
| She tried to calm her choleric husband. | সে তার রাগান্বিত স্বামীকে শান্ত করার চেষ্টা করেছিল। |
| The choleric boss made everyone anxious. | রাগান্বিত বস সবাইকে উদ্বিগ্ন করে তুলেছিল। |
| His choleric response was unexpected. | তার রাগান্বিত প্রতিক্রিয়া অপ্রত্যাশিত ছিল। |
| Avoid choleric people for peace of mind. | মানসিক শান্তির জন্য রাগান্বিত লোকদের এড়িয়ে চলুন। |
| Choleric behavior is not acceptable here. | এখানে রাগান্বিত আচরণ গ্রহণযোগ্য নয়। |
| She left the room to avoid his choleric gaze. | তার রাগান্বিত দৃষ্টি এড়াতে সে ঘর থেকে চলে গেছে। |
Similar and Opposite Words:
- Similar Words: Irritable, Angry, Fiery, Quick-tempered.
- Opposite Words: Calm, Peaceful, Placid, Serene.
Word’s Origin:
“Choleric” comes from the Greek word “kholera,” referring to the bile, which was believed by ancient physicians to cause irritability and anger when in excess. The concept relates to the ancient medical theory of the four humors, where an imbalance was thought to affect temperament and health.