Compliance refers to the act of conforming to a rule, standard, law, or request. It involves following directives, adhering to regulations, or acting in accordance with someone’s wishes or demands. In simple terms, it’s about agreeing to do what is asked or required by others, such as following rules or meeting certain standards.
In Bengali, compliance is referred to as “অনুবর্তিতা” (onubortita) or “মেনে চলা” (mene chola).
Meaning in Bengali
- অনুবর্তিতা (Onubortita) – Following or adhering to rules, standards, or instructions.
- মেনে চলা (Mene Chola) – Agreeing and acting according to certain rules or demands.
Usage Examples
| English Sentence | Bengali Translation |
|---|---|
| The company’s compliance with safety regulations ensured a secure working environment. | নিরাপদ কর্মপরিবেশ নিশ্চিত করতে সংস্থাটি নিরাপত্তা নিয়মাবলী মেনে চলেছিল। |
| He showed compliance by following his teacher’s instructions. | শিক্ষকের নির্দেশ মেনে চলে সে অনুবর্তিতা দেখিয়েছিল। |
| Compliance with the new policy is mandatory for all employees. | সকল কর্মীদের জন্য নতুন নীতি মেনে চলা বাধ্যতামূলক। |
| Her compliance in the project made the teamwork effective. | প্রকল্পে তার অনুবর্তিতা দলীয় কাজকে কার্যকর করে তুলেছিল। |
| Non-compliance with the rules can lead to penalties. | নিয়ম না মানলে শাস্তির সম্মুখীন হতে হতে পারে। |
| Parents often expect compliance from their children. | প্রায়শই অভিভাবকরা তাদের সন্তানদের কাছে অনুবর্তিতা আশা করেন। |
| Compliance with environmental standards is crucial for sustainable development. | টেকসই উন্নয়নের জন্য পরিবেশগত মানদণ্ড মেনে চলা অত্যন্ত জরুরি। |
| The new law demands strict compliance from all citizens. | নতুন আইনটি সকল নাগরিকের কাছ থেকে কঠোর অনুবর্তিতা দাবি করে। |
| Compliance training is provided to employees to understand company policies better. | কর্মীদের সংস্থার নীতিমালা ভালোভাবে বুঝতে অনুবর্তিতা প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়। |
| Their compliance with the guidelines ensured the event’s success. | নির্দেশিকা মেনে চলায় অনুষ্ঠানের সাফল্য নিশ্চিত হয়েছিল। |
Similar and Opposite Words
- Similar Words: obedience (আনুগত্য), adherence (মেনে চলা), conformity (অনুসরণ)
- Opposite Words: defiance (অবাধ্যতা), disobedience (অবাজ্ঞা), noncompliance (অনুবর্তিতা না করা)
Origin
The word “compliance” originates from the Latin “complere,” meaning “to complete, fulfill.” It passed through Old French and Middle English, acquiring its current meaning related to obeying or conforming to a rule or demand.